Marshall County Courthouse

Court — Monday

• Andreas Jose Ibanez made an initial appearance on a voluntary absence from custody charge and a probation violation charge. Tyler Heeren is appointed as counsel. The preliminary hearing on the voluntary absence charge is set at 1 p.m. on Nov. 29. Bond is set at $5,000 cash only. The probation revocation hearing will be scheduled by the District Associate Court. Ibanez is being held without bond.

• Anthony Castillo Sagastume made an initial appearance on a public urination charge, a public intoxication charge and an interference with official acts charge. Castillo Sagastume pleaded guilty to all charges. On the public intoxication and public urination charges the fines were $65 with a $22.75 surcharge and $60 in court costs for a total of $147.75 on each charge. The fine on the interference charge is $250 with a $87.50 surcharge and $60 in court costs for a total of $397.50. All payments are due within 30 days.

• Diego Alfredo Nunez Flores criminal mischief-fourth degree charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is scheduled at 1 p.m. on Nov. 29. Nunez Flores is released on his promise to appear.

• Abdiel Maldonado Molina made an initial appearance on a possession of drug paraphernalia charge and a failure to obey a stop sign and yield the right of way charge. Maldonado Molina pleaded not guilty and a pre-trial conference is scheduled for 9:30 a.m. on Dec. 19 in Magistrate Court.

• Alexis Marie Lopez made an initial appearance on an unlawful passing of a school bus charge. Lopez pleaded guilty and the fine is $250 with a $87.50 surcharge and $60 in court costs for a total of $397.50, due within 30 days.

• Maker James Kuony made an initial appearance on a possession of marijuana charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is scheduled at 1 p.m. on Dec. 7. Kuony was released on his promise to appear. A substance abuse evaluation is ordered with the results submitted to the court within 60 days.

• Mary Sue Husman made an initial appearance on a operating while under the influence-second offense charge, a failure to obey a stop sign charge and a no insurance charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is scheduled at 1 p.m. on Dec. 7. Husman was released on her promise to appear. A substance abuse evaluation is ordered with the results submitted to the court within 60 days.

Property Transfers

Nov. 14

• Trading Places Real Estate Investments LLC to Maria Elaina Gomez, 4 E. Webster St.

• Maria Elaina Gomez to Aaron C. and Chastity L. Doran, 4 E. Webster St.

• Marilyn K. Melton to Kimberly Stalzer, 403 Union St.

Nov. 15

• Rasmussen Ranches LTD to Linda Voss Revocable Trust, Linda Voss Trustee, 1778 Wallace Ave.

Marshalltown Police Department

Incidents

• On Friday, a theft was reported to the Marshalltown Police Department.

• On Friday, a case of fraud involving forgery was reported in the 2200 block of South Center Street.

• On Friday, a theft was reported to the Marshalltown Police Station.

• On Saturday, a case of vandalism to property was reported in the 3200 block of South 12th Street.

• On Sunday, a hit and run accident was reported to the Marshalltown Police Station, 22 W. Main St.

• On Sunday, a case of vandalism to property was reported in the 1200 block of East Nevada Street.

• On Sunday, a theft was reported in the 1300 block of Summit Street.

• On Sunday, damage to a building and a theft from a building was reported in the 3300 block of South Center Street.

Arrests

• On Friday, Phillip Dunston, 19, was arrested for theft-fifth degree.

• On Saturday, Jessi Gobble, 26, was arrested for assault.

• On Saturday, Michael Morales, 18, was arrested for driving under suspension.

• On Saturday, Leonel Hernandez, 18, was arrested fo improper rear lamps and possession of marijuana-first offense.

• On Saturday, Zachary Cook, 26, was arrested for operating while under the influence-first offense.

• On Sunday, Akolda Arou, 19, was arrested for being in a bar under the legal age and public intoxication.

• On Sunday, Anthony Castillo-Sagastume, 22, was arrested for public urination, public intoxication-first offense and interference with official acts.

Accidents

• On Nov. 13, a car driven by Luis Gabriel Guajardo, 41, of Marshalltown, was exiting a parking spot at Miller Middle School when it struck with a legally parked Hyundai. No injuries were reported. Damage to the Hyundai was estimated at $2,500 while the Guajardo car received an estimated $2,000 in damage.

• On Sunday, a pickup driven by Jacqueline Alvarado, 29, of Melbourne, was eastbound on West State Street stopped at the stop sign on North Third Street and a car driven by Jose Alfonso Rico, 53, of Marshalltown, was southbound on North Third Street also stopped at his stop sign. Both vehicle entered the intersection at the same moment resulting in a collision. No injuries were reported. Damage to both vehicles was estimated at $2,000 each.

• On Sunday, a car driven by Carolyn Ruth Bell, 80, of Marshalltown, was southbound on Center Street stopped at the intersection with State Street when she proceeded forward and collided with a car driven by Rebecca Yzquierdo, 27, of Marshalltown, due to being blinded by the sunlight. No injuries were reported. Damage to the Yzquierdo car was estimated at $1,500 while the Bell car received an estimated $1,000 in damage.

• On Sunday, a pickup driven by Aganssi Dewey Johnson, 30, of Toledo, was southbound on South Third Avenue north of East Boone Street when it crossed the center line and struck the side of a building at 308 S. Third Ave. and left the scene. Passenger Josephine C. Davenport 23, of Tama, was trapped in the pickup after airbag deployment and transported to UnityPoint Health-Marshalltown by ambulance. Damage to the Johnson pickup and the building were estimated at $10,000 each.

Marshall County Sheriff

Arrests

• On Friday, Antonio Villa-Magana, 25, was arrested on a warrant.

• On Friday, Mary Sue Husman, 38, was arrested for speeding, no insurance, failure to obey a stop sign and yield the right of way and operating while under the influence-second offense.

• On Saturday, Amy Howell, 38, was arrested on a warrant charging her with unauthorized use of a credit card and negligent empowerment of unlawful activity.

• On Sunday, Deryan Sims, 29, was arrested for possession of marijuana-second offense.