Daily Record, Feb. 28. 2020
Marshall County Courthouse
Court — Wednesday
• John Paul Merschbrock made an initial appearance on a parole violation charge. Aron Vaughn was appointed as counsel. The parole revocation hearing will be scheduled by the Administrative Law Judge. Merschbrock is being held without bond.
• William Thomas Burns made an initial appearance on a driving while barred charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is scheduled at 1 p.m. on March 17.
• Rocio Esmeralda Reyes made an initial appearance on a possession of marijuana-second offense charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is scheduled for 1 p.m. on March 17. A substance abuse evaluation is ordered with the results submitted to the court within 60 days.
• Raul Ricardo Mares Rodriguez made an initial appearance on two counts of a driving under suspension charge. Mares Rodriguez pleaded not guilty to both counts. A pre-trial conference is scheduled for 9:30 a.m. on March 25 in Magistrate Court.
• Michael Rangel made an initial appearance on a possession of drug paraphernalia charge. Rangel pleaded guilty and the fine is $65 with a $22.75 surcharge, a $125 law enforcement initiative surcharge, a $10 DARE surcharge and $60 in court costs for a total of $282.76, due within 30 days.
• Gilbert Ramedo Griego made an initial appearance on a driving under suspension charge. Griego pleaded guilty and the fine is $250 with an $87.50 surcharge and $60 in court costs for a total of $397.50, due within 30 days.
• Ashley Gisell Valencia made an initial appearance on a no insurance charge. Valencia pleaded guilty and her fine is $250 with a $87.50 surcharge and $60 in court costs for a total of $397.50, due within 30 days.
• Jesus Pina made an initial appearance on a dog at large charge and a no proof of vaccination charge. Pina pleaded guilty to both charges. The fines on the charges is $65 each with a 22.75 surcharge and $60 in court costs for a total of $212.75, due within 30 days.
Property Transfers
Monday
• Daniel L. and Marvie M. McVey to Scott Leff Roth 401K Trust, 208 Main St., Liscomb
• The Estate of Coralynn Vis to Vicky Jo Grossman and Shannon M. Mitchell, 605 S. Center St.
• Andrew L. and Courtney M. Sisson to Arthur and Lindsay Popp, 208 Seventh Ave. SW, State Center
• Cynthia Irene and Harold M. Pierce to Donald Thomas McKendree Jr. and Ruth Helen McKendree, 106 W. Walnut St., Rhodes
• Danniella and Jason Vajgrt to Daleen Brink Michel, 713 Union St.
Marshalltown Police Department
Citations
• On Monday, Letisia Bonilla-Perez, 28, was cited for no insurance and speeding.
Arrests
• On Monday, Esmeralda Tejada, 18, was arrested for theft-third degree.
• On Monday, Deidre Norton, 55, was arrested for operating while under the influence-first offense.
• On Monday, Dillon Knight, 29, was arrested for driving while license is denied, cancelled, revoked or suspended.
• On Monday, Ralph Maxwell III, 31, was arrested for driving under suspension.
• On Tuesday, Matthew John McCarthy, 42, was arrested for domestic abuse assault-second offense.
• On Tuesday, Timothy Leavy, 52, was arrested on a warrant.
Marshalltown Police Department
Citations
• On Tuesday, Nathaniel Edward Simatovich was cited for no insurance.
Arrests
• On Tuesday, Destiny Cherveny, 25, was arrested for driving while license is denied, cancelled, revoked or suspended.
• On Tuesday, John Merschbrock, 55, was arrested on a warrant.
• On Tuesday, Timothy Leavy, 52, was arrested on a warrant.
• On Tuesday, Nathaniel Simatovich, 25, was arrested for operating while under the influence-first offense, driving while barred-habitual offender and driving while license is denied, cancelled, revoked or suspended.
• On Tuesday, Matthew John McCarthy, 42, was arrested for false imprisonment-first degree, harassment-first degree and two counts of contempt of court/violation of a no-contact order.
• On Tuesday, Melvin Martin Jr., 38, was arrested on a warrant.