Daily Record, June 15, 2023
Marshall County Courthouse
Court
June 14
• Nickolas Ray Glenn made an initial appearance on a pre-trial violation charge. Pre-trial release is revoked. Bond is set at $1,000 cash.
• Derek Ray Edwards made an initial appearance on a violation of probation charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The probation revocation hearing will be scheduled by the District Associate Court. Edwards is being held without bond.
• Mohamed Ousama Zouaki made an initial appearance on a theft-fifth degree charge. Dusty Clements is appointed as counsel. A pre-trial conference is set for 9:30 a.m. on July 26 in Magistrate Court.
• Edgar Alejandro Yepez Diaz made an initial appearance on a careless driving charge and a driving under suspension charge. A pre-trial conference is set for 9:30 a.m. on July 26 in Magistrate Court.
• Phylicia Marie Quincy made an initial appearance on a theft-fourth degree charge. Dusty Clements is acting as counsel. The pre-trial conference is set for 1 p.m. on July 7 with the Jury Trial set at 9 a.m. on July 20.
• Julio Cesar Rodriguez Gonzalez made an initial appearance on a theft-fifth degree charge. Rodriguez Gonzalez pleaded guilty and the fine is $105 with a $15.75 surcharge and $60 in court costs for a total of $180.75.
• Shelly Lynn Barnes made an initial appearance on an assault charge. Jeff Hazen is appointed as counsel. A pre-trial conference is set for 9:30 a.m. on July 26 in Magistrate Court.
• Petrice Butterfield failed to appear for a driving under suspension charge and the court found her guilty. The fine is $250 with a $37.50 surcharge and $60 in court costs for a total of $347.50.
• Tristan Maurice Armstrong failed to appear for a driving under suspension charge and the court found him guilty. The fine is $250 with a $37.50 surcharge and $60 in court costs for a total of $347.50.
• Alyssa Shyann Lincoln made an initial appearance on a theft-third degree charge. The preliminary hearing is set for 9 a.m. on July 3.
Property Transfers
June 13
• Karen Ceballos I Garcia, Karen Ceballos, Martin Godinez Arroyo to Rogelio Avalos Sanchez and Bethany Brant, 1408 S. Sixth St.
• Cedra J. and David V. Baccam to Emily D. Burgos, 1219 Rolling Meadows Road
• Sandra K. Rhodes to Cedra J. and David V. Baccam, 303 Richard Lane
• Aaron Steward to Araceli Gonzalez De Torres and Everado Torres Castenada, 1006 S. Sixth Ave.
• Jillisa Marie and Ryan D. Harvey to D&D rentals Inc., 914 Jackson St.
Marshalltown Police Department
Arrests
• On Tuesday, June 13, Mohamed Zouaki, 39, was arrested for theft-fifth degree-shoplifting.
• On Tuesday, June 13, Nickolas Glenn, 35, was arrested on a warrant.
• On Tuesday, June 13, Jessie Fikes Jr., 25, was arrested for possession of marijuana-first offense.
• On Tuesday, June 13, Oscar Mendoza Perez, 22, was arrested for driving while license is denied or revoked.
• On Tuesday, June 13, Merida Vishaj, 39, was arrested for theft-third degree-enhanced due to prior convictions.
• On Tuesday, June 13, Istref Vishaj, 35, was arrested for theft-fifth degree-shoplifting.
• On Tuesday, June 13, K Esa, 20, was arrested for trespass-first offense.
• On Tuesday, June 13, Marco Ordaz Garcia, 23, was arrested for domestic abuse assault-first offense-causing bodily injury.
Marshall County Sheriff
Arrests
• On Tuesday, June 13, Maria Saldivar Juarez, 23, was arrested and is being held for another agency.
• On Tuesday, June 13, Derek Edwards, 27, was arrested on a warrant charging him with violation of probation.