Marshall County Courthouse

Dec. 4

• Jesse Hernandez made an initial appearance on a theft-fifth degree charge. A pre-trial conference is set at 9:30 a.m. on Jan. 10, 2024, in Magistrate Court.

• Steven Thomas Marson made an initial appearance on a possession of contraband in a correctional facility charge and possession of marijuana-third or subsequent offense charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on Dec. 14. A substance abuse evaluation is ordered with the results submitted to the court.

• Cheyenne Lucille Johnson made an initial appearance on a theft-third degree. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on Dec. 22.

• Eduardo Luis Soto made an initial appearance on two counts of a failure to maintain control charge and two counts of a leaving the scene of an accident charge. Soto pleaded guilty to all charges. On one of the failure to maintain control charges the fine is $135 with a $20.25 surcharge and $55 in court costs with $196.10 in sheriff charges for a total of $406.35. The fine on the second failure to maintain control is $135 with a $20.25 surcharge, $55 in court costs and $35 in sheriff charges for a total of $245.25. The fine on the first leaving the scene charge is $105 with a $15.75 surcharge, a $60 in court costs and $35 Sheriff fees for a total of $215.75. The fine on the second leaving the scene is $105 with a $15.75 surcharge and $60 in court costs for a total of $180.75.

• Shana Lee Kapsalakis made an initial appearance on a theft-fourth degree charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on Dec. 22.

• Heidi Marie Hala made an initial appearance on a theft-fifth degree charge. Joel Fenton is appointed as counsel. The pre-trial conference is set at 9:30 a.m. on Jan. 10, 2024, in Magistrate Court.

• Lorrie Ann Bartlett made an initial appearance on a operating while under the influence-third or subsequent offense charge, three counts of an assault on persons in certain occupations charge and a reckless driving charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on Dec. 14. Bond is set at $5,000 cash or surety. A substance abuse evaluation is ordered with the results submitted to the court.

• Alisha Michelle Lust made an initial appearance on a operating while under the influence-first offense charge. T.J. Hier is acting as counsel. The preliminary hearing was waived. A substance abuse evaluation is ordered with the results submitted to the court.

• Andrew Jordan Mazurik made an initial appearance on a driving under suspension charge and a no insurance charge. A pre-trial conference is set for 9:30 a.m. on Jan. 17, 2024, in Magistrate Court.

• Michael Matthew Roy Martinez made an initial appearance on a theft-third degree charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on Dec. 22.

Marshalltown Police Department

Arrests

• On Sunday, Dec. 3, Lorrie Bartlett, 58, was arrested for assault on persons in certain occupations, operating while under the influence-third or subsequent offense and reckless driving.

• On Sunday, Dec. 3, Cristian Lopez Pena, 18, was arrested for operating while under the influence-first offense and possession of marijuana-first offense.

• On Saturday, Dec. 2, Yvenson Porfil, 30, was arrested for operating while under the influence-second offense.

• On Saturday, Dec. 2, Felly Amisi, 27, was arrested for possession of marijuana-first offense.

• On Saturday, Dec. 2, Sara Zarate, 43, was arrested for failure to affix a drug tax stamp, possession of drug paraphernalia and intent to manufacture or deliver methamphetamine.

• On Saturday, Dec. 2, Kelly Poage, 34, was arrested for theft-fifth degree.

• On Saturday, Dec. 2, Austin Miller, 33, was arrested for possession of a controlled substance-first offense and domestic abuse assault-first offense with dangerous weapon.

• On Saturday, Dec. 2, Travis Claude, 35, was arrested on a warrant.

• On Saturday, Dec. 2, Jose Martinez, 39, was arrested for operating while under the influence-first offense.

• On Friday, Dec. 1, Maria Rosas-Almanza, 33, was arrested for theft-fifth degree.

• On Friday, Dec. 1, Jesse Hernandez, 27, was arrested for theft-fifth degree-shoplifting.

• On Friday, Dec. 1, Donyale Jones, 35, was arrested on a warrant.

• On Friday, Dec. 1, Preston Duncan II, 18, was arrested for driving while barred-habitual offender and eluding while exceeding the speed limit by 25 mph or more.

• On Friday, Dec. 1, Lisa Stochl, 43, was arrested on two warrants.

Marshall County Sheriff

Arrests

• On Sunday, Dec. 3, Ramon Garcia-Nino, 24, was arrested for operating while under the influence-first offense, open container and violating rules of fully controlled access facility.

• On Friday, Dec. 1, Jesse Hernandez, 27, was arrested for violation of probation, possession of marijuana-second offense and possession of drug paraphernalia.

• On Friday, Dec. 1, Celina Victor, 27, was arrested on a warrant charging her with possession of a controlled substance-second offense and violation of probation.

• On Friday, Dec. 1, Ryan Edwards, 33, was arrested on a warrant charging him with violation of probation.