×

Daily Record, July 1, 2025

Marshall County Courthouse

Court

June 30

• Sara Marie Stainback made an initial appearance on a theft-fifth degree charge. A pre-trial conference is set for 9:30 a.m. on July 23 in Magistrate Court.

• Joel Jesus Pina made an initial appearance on a serious injury by vehicle charge — operating while under the influence, operating while under the influence-first offense charge, a reckless driving charge and a no insurance charge. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on July 9. Bond is set at $7,500 cash. A substance abuse evaluation is ordered with the results submitted to the court.

• Jayrin Valentine Papakee made an initial appearance on a theft-second degree charge. Then public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on July 9. Bond is set at $5,000 cash or surety.

• John Henry Keck failed to appear on a possession of drug paraphernalia charge and the court found him guilty, The fine is $105 with a $15.75 surcharge and $60 in court costs for a total of $180.75.

• Francisco Miguel Aguilera Chavez Jr. made an initial appearance on two counts of a driving under suspension charge, a failure to obey a stop sign and yield the right of way charge and a no insurance-accident charge. A pre-trial conference is set for 9:30 a.m. on July 23 in Magistrate Court.

• Moises Vargas Yepez made an initial appearance on a driving under suspension charge, a leaving the scene of an accident-property damage only charge, a failure to obey a traffic control device charge, a no insurance-accident charge and a failure to maintain control charge. A pre-trial conference is set for 9:30 a.m. on July 23 in Magistrate Court.

• Juan Alesander Rodriguez Escamilla made an initial appearance on a driving while barred charge and a driving while revoked charge. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on July 10. The public defender’s office has been appointed as counsel.

Property Transfers

July 27

• Dennis D. David, Jay C. Davis, Leanne Davis to Billy Jack Old Bear Jr. and Sierra W. Old Bear, 2609 Ridge Road

• The Estate of Robert Grove to Joaquin Sanchez, 2110 S. Fifth St.

• Kayellen Malone, Kayleen Malone, Lona E. Malone to Marshalltown Company, 206 S. Eighth Ave.

• The Estate of Robert Grove to Douglas L. Cowan, 406 Washington St.

• Win Kyaw and Saung Sandi to Golden Land Asian Food Inc., 9-11 E. State St.

• Lindsey Martin, Lindsey Marie Martin to Alfonso Chavarria, 712 Union St.

• Timothy D. Sletten to Juan Daniel Carillo Lopez, 314 N. 16th St.

• Craig R. and Marlys M. Lovig to Kimberly S. and Tracy L. Lovig, 320 Harrison Drive

Marshalltown Police Department

Arrests

• On Sunday, June 29, Joel Pina, 23, was arrested for serious injury by vehicle–Operating while under the influence, reckless driving and operating while under the influence-first offense.

• On Sunday, June 29, Jayrin Papakee, 21, was arrested for theft-second degree.

• On Sunday, June 29, Sara Stainback, 34, was arrested for theft-fifth degree.

• On Saturday, June 28, Stephanie Castro Sanchez, 23, was arrested on a warrant.

• On Saturday, June 28, Donyale Jones, 37, was arrested for theft-fifth degree-shoplifting and possession of marijuana-first offense.

• On Saturday, June 28, Austin Elliott, 38, was arrested for domestic abuse assault-first offense-causing bodily injury.

Starting at $4.38/week.

Subscribe Today