Marshall County Courthouse

June 26

• Lazaro Josue Achon Carriera made an initial appearance on an operating while under the influence-first offense charge. Alina Salvat is appointed as counsel and an interpreter has been appointed. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on July 15. A substance abuse evaluation is ordered with the results submitted to the court.

• Andre Gerard Pelland made an initial appearance on a harassment-first degree charge. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on July 3. Bond is set at $2,000 cash. A no-contact order has been issued for the protected party.

• Alexandria Avina Gomez made an initial appearance on a theft-fifth degree charge. Brian Mercy is appointed as counsel. The pre-trial conference is set for 9:30 a.m. on July 23 in Magistrate Court.

• A 17-year-old male failed to appear on a curfew violation charge and the court found him guilty. The fine is $105 with a $15.75 surcharge and $60 in court costs for a total of $180.75.

Property Transfers

June 25

• John P. Wilson, John Patrick Wilson, Shannon K. Wilson, Shannon Kathleen Wilson to Daniel J. and Laura A. Eilers, 2003 Gethmann Drive

• Miguel Hernandez A., Miguel MR D Hernandez Arellano, Damian Martinez Rodriguez, Ashley Martinez, Maria Angela Rodriguez Maldonado to Miguel Hernandez Arellano, Yesica Hernandez Rodriguez, Maria Angela Rodriguez Maldonado, 602 1/2 W. Church St.

• Jan M. and Steven D. Barrett to Jason A. Maitland and Windell W. Maitland, 1608 W. State St.

• Jasmine Cisneros Alcaraz, Victor J. Cisneros, Victor J. Cisneros Gudino to Rafael Ordonez Martinez, 201 N. 12th Ave.

• Sarah L. Gerstandt, Travis R. Gerstandt, Sarah L. Madison to Nolan King, 402 W. Main St.

• Falma Joan Browns, Jack R. Browns, Jack Rogers Browns to Marshalltown Community School District, 206 S. 12th St.

• Dorothy L. Dirks, Harold Dirks, Harold R. Dirks to Dorothy L. Dirks Revocable Living Trust, Dorothy L. Dirks Trustee, Harold R. Dirks Revocable Living Trust, Harold R. Dirks Trustee, 2104 S. Third Ave.

Marshalltown Police Department

Arrests

• On Wednesday, June 25, Jaleesa Caldwell, 31, was arrested for open container and operating while under the influence-first offense.

• On Wednesday, June 25, Lazaro Achon Carriera, 39, was arrested for operating while under the influence-first offense.

Marshall County Sheriff

Arrests

• On Wednesday, June 25, Ronald Emmanuel Crawford-Hernandez, 37, was arrested on a warrant charging him with violation of probation.

Accidents

• On Monday, June 23, an SUV driven by Stacy Shannon Cordes, 41, of Conrad, was northbound on Sanford Avenue when it struck a deer that entered the roadway. No injuries were reported. Damage to the Cordes SUV was estimated at $3,000.

• On Saturday, June 21, a car driven by a 17-year-old female, of Maxwell, was westbound on Highway 30 when it struck a deer that entered the roadway. No injuries were reported. Damage to the Merryman car was estimated at $4,000.