Daily Record, Sept. 6, 2025
Marshall County Courthouse
Court
Sept. 5
• Anistyn Leigh Ayers made an initial appearance on a failure to appear for a pre-trial conference ahead of a jury trial charge. The pre-trial conference is set for 9 a.m. on Sept. 12 with the jury trial rescheduled for 9 a.m. on Sept. 25. Bond is set at $1,000 cash in defendant’s name only.
• Raymond Walker Demayo Jr. made an initial appearance on a pre-trial release violation charge. Pre-trial release is revoked and the bond is set at $5,000 cash in defendant’s name only.
• Heather Lynn Davis made an initial appearance on a possession of drug paraphernalia charge. The charge was dismissed by the court. The court costs will be assessed by the state.
• Jorge Eduardo Gomez Chavarria made an initial appearance on a driving while barred charge, a driving under suspension charge, an operating a non-registered vehicle charge and a no insurance charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on Sept. 25.
• Dwanna Lynn Engel made an initial appearance on a theft-fifth degree charge. A pre-trial conference is set for 9:30 a.m. on Sept. 24 in Magistrate Court.
• Jackson Charles Schlichte made an initial appearance on a possession of marijuana-first offense charge and a possession of drug paraphernalia charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on Sept. 25. A substance abuse evaluation is ordered with the results submitted to the court.
• Joshua Matthew Portales Jr. failed to appear on a no insurance-accident charge and the court found him guilty. The fine is $645 with a $96.75 surcharge and $55 in court costs for a total of $796.75.
Property Transfers
Sept. 4
• Glenn E. and Rebecca E. DauSchmidt to Jesus Ernesto Trevino, 403 May St.
• Duane V. Mingle and Noel R. Shepard Mingle to Emy C. Shepard Woodson, 111 N. 10th Ave.
• Emy C. Shepard Woodson and James B. Woodson to Emy C. Shepard Woodson and James B. Woodson, 111 N. 10th Ave.
• John L. Pitsenbarger to Grahm Nason, 503 Butler St., Melbourne
• Dodge Holdings LLC to First Interstate Bank, 102 S. Center St.
• Jessica Correa to Jessica Correa and Marco Correa, 2216 Gary Court
Marshalltown Police Department
Arrests
• On Thursday, Sept. 4, Timothy Arnold, 37, was arrested for dog at large.
• On Thursday, Sept. 4, Anistyn Ayers, 29, was arrested on a warrant.
• On Thursday, Sept. 4, Maribel Torres, 48, was arrested for theft-fifth degree-shoplifting.
Marshall County Sheriff
Arrests
• On Thursday, Sept. 4, Mackso Romain, 43, was arrested for driving while barred-habitual offender.