Daily Record, Dec. 10, 2025
Marshall County Courthouse
Court
Dec. 9
• Jesse Hernandez made an initial appearance on a violation of probation charge. Mark Olberding is appointed as counsel. The probation revocation hearing will be scheduled by the District Associate Court. Hernandez is being held without bond.
• Connor Nicholas Jessen made an initial appearance on 31 counts of a contempt of court/violation of a no-contact order charge. The contempt hearing will be scheduled by the District Associate Court. Bond is set at $29,000 cash. A no-contact order has been issued for the protected party.
• Damon Lee Borton made an initial appearance on seven counts of a purchase/possess depiction of minor in sex act-first offense charge, three counts of sexual exploitation of a mino -cause to engage in act charge, 29 counts of a sexual exploitation of minor-promote film charge and 16 counts of a dissemination and exhibition of obscene material to minors charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on Dec. 19. Bond is set at $150,000 cash.
• Steven James Hayden made an initial appearance on a trespass-first offense charge. A pre-trial conference is set for 9:30 a.m. on Jan. 14, 2026, in Magistrate Court.
Marriages
• Jeanette Smith to Dustin Umbaugh
• Trevor Kilstrom to Samantha Jacobson
• Michael Chavarria to Adriana Gomez Garcia
Property Transfers
Dec. 8
• Melanie Hatch, Melanie A. and Roger K. Hatch to Marshalltown Community School District, 10 N. 14th St.
• Lynn T. Ridenour to Christopher L. and Shannon E. Johnson, 1704 Rainbow Drive
• Tanya J. Houser to Monte A. Bitters, 101 Fifth St. NW, State Center
• Linda Tempel, Linda L. and Wayne Tempel to Brandon P. and Sheri L. Ellis, 207 First St., LaMoille
• Dick A. Veren Revocable Trust, Dick A. Veren Trustee to Vicky S. Veren Revocable Trust, Vicky S. Veren Trustee, 1811 160th St., Albion
• Dalton Kelley, Dalton J. Kelley to Cheryl A. and Jonathan P. Harger, 703 Fourth St. SW, State Center
• Stephanie June Ruddick to Austin Ray Ruddick, 3005 Arnold Drive
• Scot Bauder, Scot R. and Stephanie R. Bauder, Stephanie Bauder to Bauder Family Revocable Trust, Scot R. Bauder Trustee, Stephanie R. Bauder Trustee, 2005 Gethmann Drive
• Mid State Milling Inc. to Mid Iowa Cooperative, 408 Third St. NW, State Center
• Mid State Milling Inc. to Mid Iowa Milling LLC, 205 and 209 W. Main St., State Center
Marshalltown Police Department
Arrests
• On Monday, Dec. 8, Travis Hassen, 35, was arrested for leaving the scene of an accident-injury and driving while barred-habitual offender.
• On Monday, Dec. 8, Melvin Toler, 24, was arrested for disorderly conduct and trespass-first offense.
• On Monday, Dec. 8, Steven Hayden, 61, was arrested for trespass-first offense.
• On Monday, Dec. 8, Damon Borton, 21, was arrested for sexual exploitation of a minor-purchase/possess, sexual exploitation of a minor-promote film, sex exploit of minor-cause to engage in act and disseminate/exhibit obscene material to minor.
Marshall County Sheriff
Arrests
• On Monday, Dec. 8, Matthew Earhart, 37, was arrested for possession of drug paraphernalia and failure to maintain control of a motor vehicle.
