Daily Record, March 8, 2026
Marshall County Courthouse
Court
March 6
• Steven James Hayden made an initial appearance on a theft-third degree charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on March 16. Bond is set at $2,000 cash or surety.
• Marc Anthony Castaneda made an initial appearance on a using a juvenile to commit an indictable offense charge, two counts of a burglary-third degree charge, a theft-fourth degree charge and a possession/purchase of alcohol by person 18/18/20-first offense charge. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on March 16.
• Allen James Hart made an initial appearance on a intimidation with a dangerous weapon charge, a reckless use of firearm-bodily injury charge, a reckless use of firearm-property damage charge and an attempted murder charge. Bond is set at $50,000 cash. A no-contact order has been issued for the protected party.
• Aimee Anne Goldsberry made an initial appearance on two counts of a operating while under the influence-first offense charge, a driving under suspension charge, an interference with official acts charge, a possession of drug paraphernalia charge, a operating a non-registered vehicle charge and a no insurance charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on March 26. A substance abuse evaluation is ordered with the results submitted to the court.
• Ryan Jason Papakee made an initial appearance on a public intoxication charge. Papakee pleaded guilty and the fine is $105 with a $15.75 surcharge and $60 in court costs for a total of $180.75.
• Hutch Allen Jordan made an initial appearance on a theft-fifth degree charge. Brian Mercy is appointed as counsel. The pre-trial conference is set for 9:30 a.m. on April 1 in Magistrate Court.
• Jonathan Michael Waseskuk made an initial appearance on a driving while barred charge and a no insurance-accident charge. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on March 26.
• Gavin Charles Adam DeSautels made an initial appearance on a driving while barred charge and a no insurance charge. The public defender’s office is appointed as counsel. The preliminary hearing is set for 9:30 a.m. on March 26.
• Charles Francisco Rodriguez Rodriguez made an initial appearance on a rabies vaccination violation charge. Rodriguez Rodriguez pleaded guilty and the fine is $105 with a $15.75 surcharge and $60 in court costs for a total of $180.75.
Property Transfers
March 5
• Kent S. and Sheila A. Borota to Tony Vodochodsky, 512 N. Third Ave.
Marshalltown Police Department
Arrests
• On Thursday, March 5, Jerod Farrell, 44, was arrested on a warrant.
• On Thursday, March 5, Hutch Jordan, 25, was arrested for theft-fifth degree-shoplifting.
• On Thursday, March 5, Steven Hayden, 61, was arrested for theft-third degree-enhanced.
• On Thursday, March 5, Ryan Papakee, 53, was arrested for public intoxication-first offense.
Marshall County Sheriff
Arrests
• On Thursday, March 5, Aimee Goldsberry, 48, was arrested for operating a non-registered vehicle, no insurance-no accident, interference with official acts, possession of drug paraphernalia, driving while license is denied, canceled, revoked or suspended and operating while under the influence-first offense.
